English-Slovak parallel corpus of texts from The Ministry of Justice of the Slovak Republic (Processed)

60 Last view: 2025-08-30

1 Last update: 2019-01-15

27 Last download: 2025-05-11

English-Slovak parallel corpus of texts from The Ministry of Justice of the Slovak Republic (Processed)

Dataset of various English-Slovak legal texts within agenda of the Ministry, plain text format alligned at the sentence level, the size: 112580 words.
It was converted into a 2895-TUs English-Slovak resource in TMX format.

DSI Relevance: eJustice

Distribution

Availability: Available

Licences

Public Domain

The resource is free of all known legal restrictions.

Distribution Details

IPR Holders

Ministry of Justice of the Slovak Republic

Contact Person

Miroslav Zumrik

text

Bilingual text corpusLanguages

Slovak (sk)

English (en)

Linguality

Linguality type: Bilingual

Multi-linguality type: Parallel

Text Format

TMX

Size

2,895 Translation Units

Character encoding

UTF-8

Domains

LAW (Eurovoc 12)

AnnotationAlignment

Segmentation level: Sentence

Creation

Creation mode details: Conversion into TMX

Creation mode: Automatic

Resource Creation

Funding Project

European Language Resource Coordination LOT3 (ELRC Data - Tools and Resources for CEF Automated Translation-LOT3 (SMART 2015/1091-30-CE-0816766/00-92))

URL: http://www.lr-coordi...

Funding Type: Service Contract

Funder: European Commission

Funding Country: European Union (EU)

Project duration: 13/12/2016 - 12/02/2020

Metadata

Created: 27/03/2017

Last Updated: 30/03/2017

Metadata Language: English (en)

Metadata Creator

Miroslav Zumrik

Vassilis Papavassiliou

Version

Version: 2.0

Relations

Relation Type: Is Version Of

People who looked at this resource also viewed the following:

Resources from the same project

English-Slovak parallel corpus of texts from The Ministry of Justice of the Slovak Republic (Processed)

Dataset of various English-Slovak legal texts within agenda of the Ministry, plain text format alligned at the sentence level, the size: 112580 words.It was converted into a 2895-TUs English-Slovak resource in TMX format.

Dataset of various English-Slovak legal texts within agenda of the Ministry, plain text format alligned at the sentence level, the size: 112580 words.
It was converted into a 2895-TUs English-Slovak resource in TMX format.